论《新潮》的办刊原则

On Principles of the Periodical The Renaissance

在胡适思想的影响下,《新潮》形成了学术为本,文化优先的特殊办刊原则,这一策略表明,以《新潮》同人为代表的知识分子梦想着要在一个转型时期重塑知识的庄严,重新确立读书人的位置,并进而在中国构筑起一个"学术社会"。这一理想在具体的历史语境中举步维艰,却值得我们客观地分析与评价。

Under the influence of Hu Shi＇s thoughts, The Renaissance formed a special set of principles to guide publications, which was based on the foregrounding of academic and cultural activities. This strategy showed that Chinese intellectuals represented by the colleagues of The Renaissance during the transitional period of that time dreamed to establish their role in modem society through rebuilding the dignity of knowledge,and construct a academic society in China. Although their ideal was plagued by many problems under historical contexts, it deserves objective analysis and assessment.