词语穿越诗歌和生命内部时的自然呈现——金肽频诗歌印象及对他的某些心理阐释

Impression on JIN Tai-pin's Poetry and Psychological Interpretation

金肽频的诗朴素、本色,是词语穿越诗歌内部和生命内部时的一种自然呈现。内容上分为两类:一类是通过自己下潜到意识的深层对生存体验的诗性再现或消解,一类是把自己的情怀直接寄托于移情对象上去,抒发一种对美好事物的思念与向往。它们都表现了精神还乡主题。

JIN Tai-pin＇s poems, are very simple, and are the true outflowing of words through the internal of poetry and life. Its contents are divided into two types ： one is through their own sense of deep dive of his experience of the poetry of survival of reproduction or digestion, the other is his own thoughts and feelings of directly transference, and an expression uf the yearning and lunging fur beautiful things. They have demonstrated a return to the theme uf the spirit uf the native.