城市设计:空间资源再分配的手段

Urban Design:The Method of Space Resource Redistribution

为适应经济发展与和谐社会的双重需求,从资源角度重新理解城市空间,从资源分配的角度重新理解城市设计的过程。认为城市设计的过程是空间资源再分配的过程,主要表现在空间使用权的分配和空间质量的分配,并进一步论述了城市设计的分配原则和具体手段。

To meet the needs of economic developing and harmonious society, urban spaces should be re-understand as a kind of source, as well as urban design process should be re-defined correspondingly. The process of urban design is the re-distribution process of urban space source, which is presented in. distributions of space-using right and space quality. Further, the rules and approaches of distribution are discussed in urban design.