从“大团圆”到“小团圆”——由张爱玲与中国戏曲说起

对于张爱玲来说,戏曲是她观照"中国"及其"传统"与"现代"的绝佳视角之一,她在创作中也借用戏曲展开互文式的写作,制造新的"传奇"。其自传性小说《小团圆》中写九莉在乡间看戏的第九章可以看作是解读《小团圆》的一把钥匙,从张爱玲对于戏曲"大团圆"模式思考的不断深化,揭示出九莉和邵之雍在理性层面的冲突、历史观和价值观的角力。九莉最终用"具体"克服了"抽象",以"小团圆"嘲弄了"大团圆"。