中国古代仓廪建筑特色及保护研究——以蔚县常平仓为例

The Features and Conservation of Traditional Chinese Granaries： A Case Study of Changping Granary in Weixian County

在我国古代，仓廪系统是国家财政体系的重要组成部分，仓廪建筑业就成为重要的官式建筑之一类。蔚州常平仓是现存古建筑中较为稀有的仓廒建筑实物，蕴藏了十分丰富的历史信息和科学价值，对于研究古代粮食仓储技术、仓房建筑设计等具有十分珍贵的科学价值和历史文化价值。本文以蔚州常平仓为例分析了当前文物古迹保护现状，并提出了保护文物古迹的一系列措施。

In ancient China, granary national financial system is an important part of the construction industry on the granary become an important building of official categories. Normal granary in yuzhou existing old buildings in the warehouse is more rare kind granary building, contains a very rich historical information and scientific value, for the study of ancient grain storage technology, such as architectural design warehouse very valuable historical and cultural value and scientific value . In this paper, for example yuzhou open regular analysis of the current status of cultural relics protection, and put forward a series of cultural relics protection measures.