期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈中西方称谓语的语用差异
下载PDF
职称材料
导出
摘要
称谓语是语言交际的重要组成部分,担当着社交礼仪的重要作用。一直以来中西方学者对各自语言的称谓体系的研究持续且深入。本文从称谓语语用功能的角度。阐述了中西方文化差异所导致的中西方称谓语的语用差异,解析了其语用失误并提出了相关的解决方法。
作者
徐进
段瑞俊
机构地区
金华职业技术学院国际商务学院
出处
《商情》
2009年第16期4-4,共1页
关键词
称谓语
文化差异
语用功能
语用失误
分类号
H319 [语言文字—英语]
H0-05 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
田海燕.
中西文化差异在亲属称谓上的体现及其翻译策略[J]
.中共山西省委党校学报,2006,29(3):134-135.
被引量:5
2
黄国雄.
谈汉英跨文化交际中的称谓衔接[J]
.韶关学院学报,2001,22(8):117-121.
被引量:1
3
申文娟.
英汉亲属称谓语对比研究[J]
.山西师大学报(社会科学版),2009,36(S1):97-98.
被引量:4
4
黄红伟.
英汉爱称比较研究[J]
.国外外语教学,2003(1):20-24.
被引量:5
5
张尚信.
汉英亲属称谓的文化差异[J]
.零陵学院学报,2003,24(4):110-112.
被引量:2
6
尹富林.
英汉称谓语的语用功能比较与翻译[J]
.中国翻译,2003,24(3):26-28.
被引量:53
7
刘悦怡.
浅析称谓语在英汉互译中的不对等现象[J]
.云南社会主义学院学报,2014,16(2):372-373.
8
毛明勇.
文化差异与汉英称谓语的语用功能研究[J]
.电子科技大学学报(社科版),2007,9(3):68-71.
被引量:5
9
乌鲁木齐拜·杰特拜.
哈萨克族亲属称谓语及其所包含的文化因素分析[J]
.西北民族大学学报(哲学社会科学版),2013(6):139-143.
被引量:2
10
邓建群.
汉英亲属称谓系统的文化比较[J]
.科教文汇,2009(1):228-228.
被引量:2
商情
2009年 第16期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部