论《苔丝》中的动物形象被引量：1

下载PDF

导出

摘要托马斯·哈代在《苔丝》中巧妙地运用了很多动物的形象，营造了极强的寓意性和象征性效果。这些动物形象既突出了作品的主题．又体现了作者悲观宿命论的思想和达尔文进化论对作者的影响。本文探讨了这部小说中的动物形象及其使用效果。

作者徐在中

机构地区安徽工业大学外国语学院英语系

出处《文教资料》 2009年第3期24-26,共3页

关键词哈代苔丝动物宿命论达尔文主义

参考文献3

1哈代张若谷译.《无名的裘德》[M].百花文艺出版社,1981年版..
2[8]哈代:《还乡》,第一卷第十章、第三卷第六章,王守仁译,译林出版社,1998年版.
3[15][16]引自拙译《哈代抒情诗选》,中国文联出版公司,1992年版,第170、203、205-206页.
4[5][7][12][14]引自拙译《苔丝》,浙江文艺出版社,1991年版,第123、158、144、328、338-339页.
5皮尼昂:《哈代指南》,麦克米伦出版公司,1984年版.
6卡莎格兰德:《哈代对现代小说的影响》,麦克米伦出版公司,1987年版,第2¨页.
7转引自拙著《哈代研究》,浙江文艺出版社,1994年版,第260页.
8引自弗洛伦斯:《哈代传》,麦克米伦出版公司,1962年版.
9Florence Emily Hardy, The Life of Thomas hardy , Macmiilan, London, 1933, Vol. I, p. 198, p. 269, p. 159.
10波特·R·英顿.“《德伯家的苔丝》：新达尔文主义解读”.《南方评论》，(Adelaide)，VII，1974年，第50页.

1森元良太.进化与偶然——日本生物学家带来的新见解[J].日本研究,2009(2):23-26.
2季仲.人比猴进化了多少[J].文学自由谈,2006(1):147-152.
3海猿[J].少年文艺（少年号角）,2013(1):38-40.
4范杰.译者的跨文化意识与翻译的关系研究——译者男权意识在《苔丝》译本中的隐现[J].克拉玛依学刊,2006,9(4):112-115.
5雷蒙德·卡佛.蜂鸟——给苔丝[J].文苑（经典美文）,2016,0(8):15-15.
6印崇,李傲楠,高峰,张成才,周梦娇,白春艳,孙博兴,赵志辉,邢沈阳.杜洛克猪PRLR基因的多态性分析[J].黑龙江畜牧兽医（下半月）,2015(1):40-41.
7邵长伟,廖小林,田永胜,陈松林.牙鲆3个养殖群体遗传结构的微卫星分析[J].渔业科学进展,2009,30(1):41-46. 被引量：22
8张琳朴.基因频率和基因型频率的计算[J].中学理科园地,2008(4):50-52.
9staff reporter XING WEN.Lion Dance[J].China Today,2011,60(8):78-79.
10徐进山.利用哈代-温伯格定律,巧析伴性遗传特点[J].生物学教学,2007,32(10):80-80.

文教资料

2009年第3期

内容加载中请稍等...