期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅析英汉互译中的不对等现象
下载PDF
职称材料
导出
摘要
由于语言与文化的差异,英汉互译中的词汇常存在各种不对等关系,包括形式和意义上的。本文从不对等现象出发,挖掘了语言体系与文化背景两个角度的原因。
作者
姚丽丽
机构地区
上海师范大学人文与传播学院
出处
《文教资料》
2009年第7期52-54,共3页
关键词
英汉词汇不对等
语言体系
文化背景
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
张久文,刘莉,刘映杰.
VHDL语言体系及开发方法探讨[J]
.甘肃科学学报,2002,14(S1):7-9.
2
凌云,琚春华,王光明.
智能Agent的研究与应用[J]
.小型微型计算机系统,2001,22(11):1402-1405.
被引量:7
3
毛磊.
英研究让机器人自创语言[J]
.微电脑世界,1999,0(14):68-68.
4
周铁人.
从软件开发看中美文化的差异[J]
.程序员,2008(9):51-52.
5
毕晨慧.
浅谈英语教学中如何从文化差异的角度看英汉翻译的不对等问题[J]
.科技风,2014(22):238-238.
被引量:1
6
吕伯望.
事件[J]
.21世纪商业评论,2006(5):17-18.
7
房旋,陈升波,宫婧,孙知信.
基于社交影响力的推荐算法[J]
.计算机技术与发展,2016,26(6):31-36.
被引量:4
8
辛泽慧.
谈中国计算机软件产业的萌芽阶段[J]
.现代交际,2014(2):34-34.
9
陈可忱.
网络语言对中学语文教学的挑战[J]
.福建基础教育研究,2013(10):61-62.
被引量:1
10
高维亮.
浅析翻译中的词汇空缺现象[J]
.文教资料,2009(8):59-60.
被引量:3
文教资料
2009年 第7期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部