期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
小议英文歌曲曲名的翻译
下载PDF
职称材料
导出
摘要
经典的英文歌曲被一代又一代的人所熟悉并喜欢,那么英语歌曲曲名有什么功能和特点呢?在对英语歌曲曲名的翻译过程中应该遵循怎样的原则和如何使用正确的翻译方法呢?本文将对这两个问题进行简单的探讨。
作者
李瑾
机构地区
郑州旅游职业学院外语系
出处
《科技信息》
2009年第22期97-97,共1页
Science & Technology Information
关键词
翻译原则
曲名特点
简洁
四字成语
分类号
TP391.2 [自动化与计算机技术—计算机应用技术]
J616.2 [艺术—音乐]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
翟石磊,李灏.
从“传意”到“达韵”——论歌曲曲名翻译的原则和方法[J]
.黄钟(武汉音乐学院学报),2010(2):134-137.
被引量:3
2
利用英文歌曲提高听写水平[J]
.中学英语之友(新教材高一版),2009(11):60-61.
3
苏红莲.
谈华语电影片名的英译[J]
.电影评介,2011(11):81-83.
被引量:1
4
张广法,刘瑄传.
国内影视翻译研究纵览[J]
.新余高专学报,2007,12(1):72-74.
被引量:1
5
李彩青.
刍议中英文商标的翻译[J]
.科技情报开发与经济,2008,18(11):224-225.
6
杨姗姗.
论英语电影片名的价值与翻译[J]
.科技信息,2007(31):227-227.
被引量:2
7
石婷.
从《复仇者联盟2》看电影字幕翻译的不足[J]
.文艺生活(下旬刊),2015,0(11):117-117.
8
诺旦措.
英文动画片片名翻译的基本方法及原则[J]
.才智,2012,0(27):154-155.
被引量:1
9
李艳辉.
浅析国外电影名的翻译[J]
.电影评介,2006(22):62-63.
10
肖海燕.
浅谈服装品牌的翻译[J]
.文教资料,2010(24):44-45.
被引量:1
科技信息
2009年 第22期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部