遏制医院“见危不救”的若干探讨

How to Contain Hospital's Indifference towards Patients in Mortal Danger

近年来,医生、医院见危不救现象屡屡发生,遏制这一现象仅靠道德的谴责和约束已经不够,从医院"见危不救"行为的社会危害性和古今中外的相关立法可以看出将其犯罪化是相对直接而有效的途径。但是这一现象的产生在很大程度上是因其他社会矛盾转化而来,故而全面、深入解决这一问题尚待社会医疗综合救助体系的构建。

Recently mortal danger occur re the cases that doctors or hospitals show indifferently or unconcerned towards patients in peatedly, which can not be contained simply by moral condemnation and restraint. Considering its social hazards and correlated ancient and modem legislations, it is a direct and effective way to criminalize this immoral behavior. However, doctors＇or hospitals＇indifference towards patients in mortal danger is not an isolated issue, but closely correlated with other social contradictions and conflicts. Therefore, a fine social assistance system of medical service is still in great need so as to comprehensively solve this problem.