国际产业转移新趋势下我国产业结构调整的战略思考

The Strategic Thinking of Adjustment of Chinese Industrial Structure under the New Trend of International Industrial Transfer

国际产业转移是各国开放经济和产业结构升级的结果。作为世界上最大的发展中国家和最具经济活力的地区,我国成为国际产业转移的重要区域。随着科学技术的不断进步和世界经济一体化的飞跃发展,世界范围内的新一轮产业转移业已出现,一些新的特点和趋势对我国的产业结构产生了巨大的影响。承接国际产业转移,必须结合我国自身情况采取有效措施,优化产业结构,保持经济的可持续发展。

International industrial transfer is the outcome of the economic opening and the upgrading of the industrial structure. As the world＇s largest developing country and the most dynamic economy area, China has become an important region of international industrial trans- fer. With the continuous progress of science and technology, as well as the rapid development of economic globalization, a new round of industri- al transfer has risen, some new characteristics and trends of international industrial transfer has greatly affected the chinese industrial structure. Undertaking the international industrial transfer, we must combine the comprehensive analysis with our own situation and take effective measures to continuously improve industrial competitiveness, optimize the industrial structure and maintain sustainable economic development.