期刊文献+

英语限制性和非限制性关系分句使用中选择的次范畴化研究 被引量:4

A Subcategorizational Account of the Different Choice between the Two Relative Clauses in English
原文传递
导出
摘要 次范畴化功能是人们依据名词所指事物的不同特征,对其进行下属切分的认知结果在语言中的反映,也是人类认识向精准方向发展的产物。英语限制性和非限制性关系分句的区别在于限制性关系分句对名词先行项具有次范畴化功能,而非限制性关系分甸则没有。本文根据这一认知上的区别,分析了两类不同的关系分句与它们所修饰的先行项名词之间的相互制约关系。研究结果表明,本文从次范畴化角度对两类关系分句的区别进行的分析以及两类分句使用中选择的解释都是合理的并有说服力的。 The function of subcategorization is the reflection of language with the result of cognition achieved when people subeategorize the THING in accordance with its attribute, as well as the result of people's improved cognitive ability in terms of precision. The difference between English restrictive relative clauses and non - restrictive relative clauses is that the former obtains the function of subcategorization,while the latter does not. Based on this distinction, this paper analyzes the interactive constraints between these two relative clauses and the antecedent nouns. The result of the research indicates that from the perspective of subeategorization the account of the differences between the two relative clauses in English and the constraints on the choice of the two different clauses are both well-justified and convincing.
作者 王莉
机构地区 湖南师范大学
出处 《外语与外语教学》 CSSCI 北大核心 2009年第9期24-27,共4页 Foreign Languages and Their Teaching
关键词 关系分句 先行项 次范畴化 选择 relative clause antecedent subcategorization choice
  • 相关文献

参考文献5

二级参考文献2

共引文献69

同被引文献15

  • 1李保社,徐涛.中美报刊词汇非范畴化现象对比研究[J].山西师大学报(社会科学版),2012,39(S4):103-105. 被引量:1
  • 2徐广联.大学英语语法[M].上海:华东理工大学出版社,2005.
  • 3QUIRK R,GREENBAUM S,LEECH G,etal.A Comprehensive Grammar of the English Language[M].London:Longman Group Limited,1985:1020-1022.
  • 4LANGACKER R W.Foundations of cognitive grammar[M].Beijing:Beijing University Press,2004:960-970.
  • 5BIBER D,JOHANSSON S,LEECH G,etal.Longman grammar of spoken and written English[M].Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2000:166-230.
  • 6SINACLAIR J.Collins cobuild English grammar[M].Beijing:The Commercial Press,1999:1065-1069.
  • 7章振邦.新编英语语法教程[M].上海:上海外语教育出版社,2000..
  • 8夸克等.英语语法大全[M].王国富等译.上海:华东师范大学出版社,1989.
  • 9骆敏.定语从句的几种翻译方法[J].湖南科技学院学报,2007,28(11):196-197. 被引量:4
  • 10Quirk R. A Comprehensive Grammar of the English Language[M].London:Longman Group Ltd,1985.

引证文献4

二级引证文献3

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部