断裂与链接——灾后北川羌族非物质文化遗产的传承研究新思路

Interruption and Link-New Approach Post——Earthquake Disaster to Research the Inheritance of Beichuan Qiang's Intangible Cultural Heritage

灾后北川羌族非物质文化遗产的传承研究可以突破目前就"传承"论"传承"的窠臼,将灾后羌族"非遗"置于北川独特的自然、人文系统中,探寻与人的发展的互动关系。考察北川羌人的文化价值取向与文化情感,从重建生活家园与精神家园出发探寻确立传承"非遗"并促进人的发展的独特系统。

New approach post- earthquake disaster to research the inheritance of Beichuan Qiang＇ s Intangible Cultural Heritage can be used to break barriers of considering ＂transmission＂ as it stands. Researchers can explore the interactions between intangible cultural heritage and Qiang people under Beichuan＇ s unique natural and cultural system to investigate Qiang＇ s cultural values and cultural emotion. Basing on rebuilding Qiang＇ s life and spirit, researchers can set up a unique system of intangible cultural heritage＇ s transmission to promote Qiang＇ s development.