试论三青团的成立与撤并

On the establishment and merging of Sanqingtuan

蒋介石成立三青团的初衷是为了合并国内各个党派,在其企图落空后转而用三青团来作为消弭国民党内部各个派系之间的争斗,吸收广大青年,复兴和改进国民党的措施。但是三青团和国民党之间复杂的关系以及由此导致的矛盾一直存在并影响着三青团的发展,最终由于党团矛盾的进一步激化,使蒋介石痛下决心实行党团合并。

The original intention of Chiang Kai - Shek＇ s establishing Sanqingtuan is to amalgamate parties and groups in China. After the failure of this attempt, he took advantage of Sanqingtuan as a measure of eliminating factions in Kuomintang, taking in young people, revitalizing and promoting Kuomintang. However, the compli- cated relations and contradiction between Sanqingtuan and Kuomintang always hindered the development of San- qingtuan. Finally, the intensification of the contradiction between the Party and the League made Chiang Kai - Shek determined to merge them.