当代中国哲学社会科学的学术范式与文化自觉

The Academic Paradigm of the Contemporary Chinese Philosophy and Social Sciences and Its Cultural Consciousness

自19世纪末以来,中国哲学社会科学有了三大思想文化资源:中国传统文化、马克思主义、西方思想文化。以何种方法和评价标准来整合这三大思想文化资源,成为以中国共产党代表的中国先进分子努力探索的历史性课题。中国特色、中国风格、中国气派是正确对待三大思想文化资源的学术范式。"马学为宗、国学为根、西学为鉴"是这一学术范式本质特征的综合体现,是当代中国的文化自觉。

Since the late 19th century, there are three major ideological and cultural resources： Chinses traditional culture, Marxism, Western ideology and culture in the Chinese philosophy and social sciences. How to evalute and integrate the three major ideological and cultural resources is the historic topics that the Chinese Communist Party, as the advanced elements of Chinese ,explores.Chinese characteristics, Chinese style and Chinese style is the correct academic paradigm to treat the three major ideological and cultural resources. “Regarding Marxism as the essence, Chinses traditional culture as root, Western ideology and culture as lesson” is the comprehensive reflection to the nature of the academic paradigm and the cultural consciousness in contemporary China at the same time.