老挝南塔1号水电站征地移民安置规划设计

Design of Land Requisition and Resettlement Program for Nam Tha 1# Hydropower Station in Laos

老挝南塔河1号水电站装机容量为168 MW,电站征地需安置移民9 299人,在老挝属于移民人数多、安置难度大的项目,移民安置规划设计是影响电站能否顺利推进的关键因素之一。通过介绍该电站征地移民安置规划的设计思路和做法,可为老挝或其他部分东南亚国家类似工程移民规划提供参考和借鉴。

There is a population of 9,299 that need to be resettled due to the construction of Nam Thai 1# Hydropower Project with an installed capacity of 168MW in Laos. The resettlement planning becomes the key factor that determines whether the project can proceed smoothly or not, because it is very difficult to relocate so many people. The introduction of resettlement program design for the station is to provide some references and lessons for other similar hydropower projects in Laos or any other Asian countries.