解读马尔克斯的《百年孤独》

Interpretation of Marquez's "One Hundred Years of Solitude"

马尔克斯的《百年孤独》想象丰富、构思奇妙,通过描写马贡多人孤独的精神世界成功地表现了哥伦比亚乃至整个拉丁美洲的社会现实。作者立足于拉美本土的现实生活,借鉴了西方现代派的表现手法,展现了一个荒诞离奇、扑朔迷离的世界,使小说虚实相生,具有丰富的审美意蕴。

Marquez＇s ＂One Hundred Years of Solitude＂ Imagine a rich, wonderful idea, through the de- scription of the spiritual world of lonely people Macon successfully demonstrated in Latin America, Colom- bia and the whole social reality. The author based on the reality of Latin America, home life, and learn from the performance of the Western modernist approach, showing a ridiculous bizarre, complicated and confusing world, so that actual situation Aioi novels with rich aesthetic implication.