浅论建筑表皮与建筑空间的关系

On the Relation of Construction Cuticle and Construction Room

随着历史的变迁和时代的发展,建筑表皮已经从单纯的承重墙体分离出来,特别是受到柯布西耶提出的自由立面原则的影响,建筑表皮已慢慢发展成为建筑体块的一种独立元素,从而更好地去强化和服务建筑体量。如何使建筑表皮和建筑空间体量完美结合已成为当代的设计师追求的目标,也成为建筑表皮在当代能够不断发展的坚实基础。

With the changes of the history and the development of times, construction cuticle has been separated from the simple load-beating wall. Specially, influenced by the free facade principle which is put forward by Corbusier,eonstruction epidermis has gradually become an independent element of arehiteretual blocks so that we can better intersify and serve architectural capacity. How to perfectly combine construction epidermis with arehitoctural space capacity which has become the goal pursued by the contemporary designers , and has also become the solid foundation that construction cuticle can be developed continuously nowadays.