期刊文献+

多元系统论观照下的《老人与海》译本对比研究 被引量:1

下载PDF
导出
摘要 通过对比《老人与海》译介到中国以来有代表性的两个译本:内地最早的海观译本和最新的黄源深译本进行对比,采用定量与定性相结合的方法,探讨不同的译者在不同的历史文化语境下,采取了何种相应的翻译策略,在翻译过程中,译者又是如何协调不同系统之间的关系的。
作者 查晓丽
出处 《宿州学院学报》 2009年第4期63-66,95,共5页 Journal of Suzhou University
  • 相关文献

参考文献10

二级参考文献37

共引文献536

同被引文献3

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部