法律:一种世俗的神学——论西方法律精神中的宗教观

Law,A Worldly God Religion in the Spirit of Western Legislation

孟德斯鸠在其《论法的精神》中指出:"我不是探讨各种法的本身,而是其精神;并且,这种精神存在于法与不同事物可能有的各种关系之中。"法的发生、发展与一个民族文化的起源,对法的性质的认同以及对个人权利义务的定位有密切联系。从西方法律的三大特征来探讨西方法律精神中的宗教观。

Mondesture pointed out in his Sprit of law, I am not probing into law itself, but the sprit, and the existence in the relation of law and others. Origin, development, and the cradle of national culture, have stringent connection with the recognition of law and personal duty and obligation. This article will probe into the religion of juristical western sprit.