中日指示词的对比研究——以文脉指示为中心

日语中的指示词可以分为コ.ソ.ア三项对立,并可分为现场指示用法和文脉指示用法。与此相对,汉语的指示词只有这.那两项对立,其用法也与日语指示词用法不同。通过比较现代日语和汉语指示词的定义和体系,探求中日指示词文脉指示用法在实际应用中的异同与规律。