可持续性转型——第五届工业生态学国际大会综述

Transitions toward sustai2nability:ISIE2009 conference review

综述了在葡萄牙里斯本召开的第五届工业生态学国际大会情况。大会的中心议题是"可持续性转型",设立了可持续资源管理、工业生态学工具、工业共生、发展中国家的工业生态学等10个议题。在简介会议背景和大会基本数据后,对上述议题归类为社会物质代谢、生态工业发展和工业生态学方法工具3个领域并进行介绍和评述。最后,总结了国际工业生态学的发展现状及趋势,提出了对国内工业生态学发展的4点启示,包括加强实证研究、开展国家层面的物质代谢分析、注意新方法的开发与应用、强化理论基础构建意识。

The fifth international conference on industrial ecology（ISIE2009） was reviewed.To stimulate sustainable development,ISIE2009 set its main theme as ＂transitions toward sustainability＂ and selected 10 topics,such as sustainable resource management,industrial symbiosis,industrial ecology tools for sustainability,and industrial ecology in developing countries.Following the introduction of the basic data,three main research fields were reviewed： social mass metabolism,eco-industrial development,and methodology and tools.The states-of-the-arts of industrial ecology discipline and its community were summarized,and finally 4 suggestions were put forward to domestic academic circles,including empirical study,mass metabolism at national level,systems modeling and theoretical basis construction.