刍议传统游戏的消逝与儿童身心发展

The Disappearance of Traditional Games and Children's Physical and Mental Development

传统游戏作为一种文化形式,以其独有的特点,深受儿童的喜爱。许多传统游戏对儿童身心发展有莫大功益,是发展儿童综合素质的宝贵资源。随着社会的发展,儿童的兴趣和爱好也日趋改变,但很多历史悠久的文化形式并没有失去其存在的价值。目前由于电子娱乐盛行、读书至上论及成人对儿童过度"保护"、城市化进程等原因,传统游戏濒临失传,这对儿童健康成长极为不利。因此,在推进素质教育的过程中,积极继承和保护传统游戏,是教育工作者义不容辞的职责。

As a king of cultural form ,traditional games is so special that children have a deep love for it. Many of them are beneficial to children and valuable resource to develop comprehensive quality of then. With the development of society, the interests and likes of children are changing gradually, but many historical cultural forms still have their values. However, the traditional game is nowadays facing with extinction, as a result of the prevalence of electronic entertainment, on first reading, and excessive protection of adults to the children , the process of urbanization, Therefore, Educators are in duty to inherit and protect traditional games in the process of carrying out Quality-oriented Education.