期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英语换喻修辞格认知与翻译
下载PDF
职称材料
导出
摘要
英语换喻修辞格(Metonymy)是语言学习中一种不可忽视的修辞手段,它的运用使语言简洁明快而又充满幽默感。文章首先分析了英语换喻修辞格的定义、类型;然后简略阐述了在英汉翻译中如何处理英语换喻修辞格,使译文与原文一样达到同样的修辞效果。
作者
陈海苹
王玲英
机构地区
湖南农业大学外国语学院
出处
《科教文汇》
2009年第25期249-249,288,共2页
Journal of Science and Education
关键词
修辞
换喻
类型
翻译
分类号
H35 [语言文字—俄语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
刘广富.
认知与翻译等值[J]
.安徽警官职业学院学报,2008,7(1):84-86.
被引量:1
2
袁礼,彭卓丽.
隐喻的认知与翻译[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2007,4(4):154-155.
被引量:1
3
曾呢娟,徐广美.
小议英语典故的认知与翻译[J]
.辽宁经济职业技术学院学报.辽宁经济管理干部学院,2008(4):132-133.
4
赵霞.
隐喻的认知与翻译[J]
.南昌教育学院学报,2010,25(6):166-166.
被引量:2
5
徐莉娜.
认知与翻译单位[J]
.中国翻译,2004,25(6):15-19.
被引量:20
6
蒋秀珍,陈昌学.
政治文本模糊语言的认知与翻译[J]
.宜春学院学报,2014,36(10):99-101.
7
邱文生.
修辞认知与翻译[J]
.天津外国语大学学报,2012,19(3):26-31.
被引量:17
8
王晓凤,张建伟.
科技词汇的范畴化动因及其语义认知与翻译[J]
.中国科技翻译,2011,24(4):1-4.
被引量:6
9
万玉兰.
四字词组的认知与翻译[J]
.江西财经大学学报,2006(1):77-79.
被引量:3
10
李艳蕊.
“疾病”的战争隐喻认知与翻译[J]
.当代外语研究,2008,0(5):46-49.
科教文汇
2009年 第25期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部