基于统计的机器翻译在嵌入式系统上的实现
被引量：2
Implementation of Statistic-Based Machine Translation on Embedded System
摘要
由于技术上的限制,基于统计的机器翻译系统没有在嵌入式平台上得到广泛应用。通过分析机器翻译解码的原理,结合相关实验,找到基于统计的机器翻译系统在嵌入式平台上实现的瓶颈,提出优化方法,使得基于短语统计的机器翻译能在嵌入式平台上有着满意的效果。
出处
《计算机系统应用》
2009年第9期1-4,共4页
Computer Systems & Applications
参考文献4
-
1Weaver W. Translation(1949).Machine translation of language 1995. MIT Press, Cambridge, MA.
-
2Brown, Peter E, Cocke, etc. A statistical approach to machine translation. Computational Linguistics, 1990, 16(2):79 - 85.
-
3Franz Josef OCH, etc. Discriminative training and maximum entropy models for statistical machi0e translation. Proceedings of ACL2002.
-
4Koehn P. Pharaoh:A beam search decoder for phrasebased statistical machine translation models. Proceedings of the Association of Machine Translation in the Americas (AMTA 2004), October 2004.
同被引文献22
-
1方梦之.译文如何为读者所接受——从《混沌学传奇》谈起[J].上海翻译,1992(1):27-28. 被引量：22
-
2孙建军.迈创嵌入式口语机器翻译系统的研制[J].中文信息学报,2006,20(B03):75-77. 被引量：1
-
3徐金安.机器翻译展望[c]//2010海峡两岸信息科学与信息技术学术交流会议.秦皇岛,2010:368-372.
-
4Deyi Xiong, Qun Liu, Shouxun Lin. Maximum entropy based phrase reordering model for statistical machine translation[C]//Proeeedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics, Sydney, Australia, 2006 : 521-528.
-
5Dekai Wu. Stochastic Inversion Transduction Gram-mars, with Application to Segmentation, Bracketing, and Alignment of Parallel Corpora[C]//Proceedings of IJCAI 1995, Montreal ,Canada, 1995: 1328-1334.
-
6ANSI/IEEE. IEEE Std 754-1985, IEEE Standard for Binary Floating-Point Arithmetic[S]. 1985.
-
7K-1 Kum, J. Kang, and W. Sung. A floating-point to fixed-point C converter for fixed point digital signal processors[C]//Proc. 2nd SUIF Compiler Workshop, 1997.
-
8Andreas Stolcke. SRILM-An Extensible Language Modeling Toolkit[C]//Proc. Intl. Conf. on Spoken Language Processing, 2002 : 901-904 .
-
9Stanley F. Chen and Joshua Goodman. An empirical study of smoothing techniques for language modeling [C]//Proc. a4th ACL,1996:310-318.
-
10Kishore Papineni, Salim Roukos, Todd Ward et al. BLEU: a method for automatic evaluation of machine translation [C]//Proceedings of ACL 2002, 2002: 311-318.
-
1张亚军.汉语-维吾尔语机器翻译解码器研究[J].昌吉学院学报,2011(3):110-113.
-
2陈韵,张鹏华,任利华.机器翻译研究述评[J].价值工程,2013,32(1):174-176. 被引量：3
-
3冯志伟.基于语料库的机器翻译系统[J].术语标准化与信息技术,2010(1):28-35. 被引量：32
-
4娜步青.基于统计的蒙汉机器翻译系统研究[J].内蒙古农业大学学报（自然科学版）,2005,26(4):151-154. 被引量：2
-
5孙懿,胡永,陈蓉,陈烽,刘源.两种英汉机器翻译技术研究[J].福建电脑,2014,30(3):7-8.
-
6苏依拉,乌尼尔,刘婉婉.基于统计分析的蒙汉自然语言的机器翻译[J].北京工业大学学报,2017,43(1):36-42. 被引量：4
-
7骆凯,李淼,乌达巴拉,杨攀,朱海.汉蒙翻译模型中的依存语法与形态信息应用研究[J].中文信息学报,2009,23(6):98-104. 被引量：5
-
8何彦青,周玉,宗成庆,王霞.基于“松弛尺度”的短语翻译对抽取方法[J].中文信息学报,2007,21(5):91-95. 被引量：6
-
9伊.达瓦,米尔阿迪力江.麦麦提.丝绸之路经济带相似语言信息横向处理通信技术的研究[J].新疆师范大学学报（自然科学版）,2014,33(4):66-74.
-
10薛永增,李生,赵铁军,杨沐昀.短语统计机器翻译的句法调序模型[J].通信学报,2008,29(1):7-14. 被引量：6
