简论和谐警民关系的构建

On Constructing Harmonious Relationship between the Police and the Public

构建和谐警民关系，不仅是我们党的根本宗旨对公安工作的本质要求，也是做好新形势下社会稳定工作的根本保证。警民冲突的种种表现，应当引起我们重视。当前，只有加强公安机关的思想政治建设，提升公安队伍的整体素质，增强公安机关的群众工作和舆论引导工作，规范各种非警务活动，才能够有效避免警民冲突，改善与密切警民关系，从而推动公安工作又好又快发展。

To construct the harmonious relationship between the police and the public not only is our party＇s fundamental tenet of public security work, also is the essential requirements of the new situation of social stability. We should place enough emphasis on its various performances of the conflicts. Currently, only to strengthen the public security organs＇ ideological and political construction, enhance the public security organs＇ overall quality, and regulate non -police affairs activities, can effectively avoid the conflicts, close relationship between the police and the public, and promote a sound and fast development of the public security work..