车前五仁汤治疗气血两虚型便秘56例

Clinical Observation of "Cheqian Wuren Decoction" in Treating 56 Cases of Constipation of Qi-Blood Deficiency

目的观察车前五仁汤治疗气血两虚型便秘的临床疗效。方法将112例气血两虚型便秘患者随机分为治疗组和对照组(各56例),分别服用车前五仁汤和麻仁丸,疗程2周。结果治疗组总有效率为98.2%,对照组为94.6%(P<0.05);治疗组在排便间隔、便质干结、排便困难3项主要症状起效时间上及排便困难恢复时间上均明显优于对照组(P<0.05)。结论车前五仁汤治疗气血两虚型便秘具有较好的临床疗效,能明显改善排便状态。

Objective To observe the clinical efficacy of ＂Cheqian Wuren Decoction＂ in the treatment of constipation of qi-blood deficiency. Methods 112 subjects were equally randomized into treatment group and control group, and respectively treated with ＂Cheqian Wuren Decoction＂ and ＂Maren Pill＂, with a course of 2 weeks. Results The total effective rate was 98.2% in treatment group and 94.6% in control group（ P 〈0.05 ） ; treatment group took quicker effects than control group in improving the clinical symptoms（ P 〈0.05 ）. Conclusion ＂Cheqian Wuren Decoction＂ is quite effective for constipation of qi-blood deficiency by improving defecation.