5Chemov, Ghelly. Message Redundancy And Message Anticiption in Simultaneous Interpreting[A]. S. Lambert and B. Moser-Mercer (eds.). Bridging the Gap: Empirical Research in Simulta-neous Interpretation[C]. Amsterdam/Philadelphia:John Benjamins.Publishing Company, 1994
6Gile, Daniel. Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training[M]. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1995.
7Englund, Dimitrouva Birgitta and Kenneth, Hyltenstam (ed.).Language Processing and Simultaneous Interpreting[C].Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company,2000.
8Moser-Mercer, Barbara. Skill Components in Simultaneous Interpreting[A]. Y.G. Gambler, D. Gile and C.Taylor (ed.). Conference Interpreting: Current Trends in Research[C]. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1997.
9Bartlett, F. C. Remembering [M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1932.
10Bell, Roger T. Translation and Translating [M]. London: Longman, 1991.
3Gile, Daniel. Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training [ M ]. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1994.
4Pochhacker, F. Introducing Interpreting Studies[ M] . Routledge, 2004.
5Thomas, Alexander. Kultur und Sprachenvielfalt in Euro- pa [M]. Munster, New York: Waxmann, 1991.
