期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从叙事学角度看全球化语境下的文化转移现象——以美国动画电影《木兰》与《功夫熊猫》为例
被引量:
7
下载PDF
职称材料
导出
摘要
文化移转是指某一文化与另一文化在相遇时被改变和吸纳的过程。本文以美国迪斯尼公司的动画电影《木兰》(1998年)和梦工厂全球公映的《功夫熊猫》(2008年)为例,从影片制作过程和文本本身入手,以叙事学方法分析其中的文化转移过程并进行一定的比较研究,试图找到全球化语境下文化转移的美国模式以及十年中这一模式的变迁。
作者
李婧
机构地区
兰州大学
出处
《东南传播》
2009年第8期35-38,共4页
Southeast Communication
关键词
文化转移
全球本土化
叙事分析法
分类号
J905 [艺术—电影电视艺术]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
21
参考文献
4
共引文献
43
同被引文献
32
引证文献
7
二级引证文献
4
参考文献
4
1
邢丹.
全球化的融合与本土化坚守——以卡通影片的文化解读为视角进行的比较分析[J]
.河北大学学报(哲学社会科学版),2004,29(2):47-49.
被引量:7
2
唐大勇.
文化转移:申奥陈述片的视觉传播[J]
.现代传播(北京广播学院学报),2003(1):37-39.
被引量:8
3
秦志希,翟晶.
从迪斯尼《花木兰》看全球化语境下的跨文化传播[J]
.当代传播,2002(2):24-27.
被引量:24
4
刘来.
从电影《花木兰》谈文化转换理论──文化全球化与本土化[J]
.电影艺术,2001(2):117-119.
被引量:11
二级参考文献
21
1
郦因素.
当代动画片艺术的文化阐释──《小倩》、《花木兰》和《宝莲灯》比较分析[J]
.电影艺术,2001(3):87-90.
被引量:10
2
刘来.
从电影《花木兰》谈文化转换理论──文化全球化与本土化[J]
.电影艺术,2001(2):117-119.
被引量:11
3
Bob Strauss.Disney Tries Its Hand at Chinese Storytelling[J].Boston Globe,1998,(6):8.
4
Shareem Amy.Mulan's Big Bag of Tricks[N].News Sraits Times.1999-02-14.
5
陈韬文.文化转换:中国花木兰传说的迪斯尼化与全球化[A]..传播学论文选萃[C].南京:南京大学出版社,2000.18.
6
[3][4]陈韬文:《文化转换:中国花木兰传奇的迪斯尼化与全球化 》,1999年第六届全国传播学会议论文.陈先生的论文充分论述了《花木兰 》文化转换中的若干问题.本文的写作包括一些原始资料主要参考、引自该文,特此向陈先生致谢.
7
塞缪尔@亨廷顿;《文明的冲突与世界秩序的重建 》,西蒙和舒斯特公司,1996年版.
8
《新媒体挑战旧宣传——刘康、李希光对谈录 》[J].国际新闻界,2000,(2):5-10.
9
[美]Richard Wolin,张国清译.《文化批评的观念》,北京:商务印书馆,2000年.
10
千龙新闻网(2001):http://www.21dnn.com.
共引文献
43
1
张振宇,王然.
中国视觉传播的研究源起、学术进路与知识谱系(1986-2022)[J]
.国际新闻界,2023,45(1):84-105.
被引量:2
2
邢丹.
全球化的融合与本土化坚守——以卡通影片的文化解读为视角进行的比较分析[J]
.河北大学学报(哲学社会科学版),2004,29(2):47-49.
被引量:7
3
桂青山.
“好莱坞”是否需要抵御?──从一些学者的“文化马其诺防线”谈起[J]
.电影创作,2002(1):57-62.
被引量:5
4
张淑燕,沈华峰.
文化适应与文化转换——广告跨文化传播中的两条路径[J]
.吉林省经济管理干部学院学报,2008,22(2):42-44.
被引量:3
5
朱清河.
解析斯诺跨文化传播模式及其当代启示[J]
.科学.经济.社会,2008,26(2):121-125.
被引量:1
6
黄晓军.
《功夫熊猫》:东方文化的一种轻松图解[J]
.电影文学,2009(7):64-65.
被引量:1
7
陈艳芬.
跨文化语境下中西“木兰”对比研究[J]
.当代小说(下半月),2007,0(5):55-58.
被引量:1
8
池玫.
跨语境旅行与文化协商——从《花木兰》到《功夫熊猫》[J]
.重庆科技学院学报(社会科学版),2009(7):165-166.
被引量:4
9
陈婷婷.
国内视觉文化传播研究综述[J]
.新闻爱好者(下半月),2009(7):22-23.
被引量:6
10
刘剑.
从跨文化视野看迪斯尼《木兰》[J]
.南昌高专学报,2009,24(5):57-59.
被引量:5
同被引文献
32
1
常苗苗.
从对白角度浅谈《功夫之王》[J]
.电影评介,2008(22):34-34.
被引量:1
2
赵仕才,杜洁.
论《功夫熊猫》的中国意蕴[J]
.电影评介,2008(24):46-46.
被引量:9
3
刘柠.
日本人为什么不喜欢《蝴蝶夫人》?[J]
.书城,2009(6):82-88.
被引量:4
4
张巍.
《功夫熊猫》的中国文化元素[J]
.宜宾学院学报,2009,9(11):122-123.
被引量:6
5
段运冬.
动画文化的品格探讨[J]
.装饰,2004(2):22-23.
被引量:16
6
汉肯.控制论与社会[M].北京:商务印书馆,1985:32.
7
孙萌.“她者”镜像,好莱坞电影中的华人女性.文化研究,.
8
爱德华·萨义德.文化与帝国主义[M].北京:三联书社,2003.
9
熊茜.从花木兰看中国传统文学的妇女观[C]//东方文化与人权发展、中国人权研究会.北京:东方出版社,2004.
10
钟配君.关于和谐与冲突,后殖民主义与中国文化.世纪桥,.
引证文献
7
1
唐永勇.
浅谈我国动画叙事的创新及产业发展的轨路[J]
.重庆科技学院学报(社会科学版),2010(14):140-141.
被引量:1
2
程建梅.
从文化帝国主义到文化转移——以美国文学艺术中的三个典型东方女性为例[J]
.太原大学学报,2011,12(3):57-60.
3
叶程荣,梁旭.
《功夫之王》与《功夫熊猫》在表现中国文化上的相似性[J]
.文学界(理论版),2011(6):248-249.
被引量:1
4
李华.
《功夫熊猫》的叙事策略与视觉传达解读[J]
.电影文学,2013(13):53-54.
被引量:1
5
刘小蓉.
由碰撞到融合——以《功夫熊猫》为例剖析全球化视野下的中西文化[J]
.电影评介,2016(4):92-94.
6
蔡文婷.
从《功夫熊猫》看美国动画电影文化[J]
.电影文学,2017(21):130-132.
被引量:1
7
吴杰荣.
好莱坞动画电影的典范性叙事方式略考[J]
.短篇小说(原创版),2017,0(4Z):74-75.
二级引证文献
4
1
赵臻.
从《功夫熊猫2》看好莱坞对中国文化的幻见[J]
.四川戏剧,2012(4):95-98.
2
李亚琴,周德富.
动漫数字资源集成及社会服务能力提升研究[J]
.电脑编程技巧与维护,2016(5):86-87.
被引量:1
3
陶昌平,杨叶.
现代国产动画电影中的美学传承与交融——以《西游记之大圣归来》美学探究为例[J]
.攀枝花学院学报,2017,34(6):84-88.
被引量:2
4
袁月.
The American Culture Reflected in Kung Fu Panda[J]
.校园英语,2019(15):251-251.
1
邓淑峥.
中西文化视野下的美国动画电影《木兰》[J]
.电影评介,2012(5):65-68.
2
互动[J]
.广告大观(媒介版),2008(7):2-2.
3
季海菊.
话语重塑:高校思想政治教育的时代要求[J]
.学海,2013(6):207-211.
被引量:17
4
唐大勇.
文化转移:申奥陈述片的视觉传播[J]
.现代传播(北京广播学院学报),2003(1):37-39.
被引量:8
5
王强.
全球本土化——世界500强的战略选择[J]
.乡镇企业研究,2003(5):36-37.
6
杜家滨.
公司文化转移[J]
.IT经理世界,2003(2):91-91.
7
罗伯特·格拉普,张翼(整理).
全球化语境下的公关制胜[J]
.成功营销,2006(7):53-53.
8
张惠辛.
信息时代的房地产策划[J]
.中国广告,2004(7):17-17.
9
张琳湘.
浅议SBS周末反转剧的叙事特征[J]
.科技创新导报,2009,6(14):223-224.
10
孙俊.
《锵锵三人行》的叙事学分析[J]
.青年作家(中外文艺),2010(5):54-55.
被引量:6
东南传播
2009年 第8期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部