重读“马锡五审判方式”

Rereading the Ma Xi-wu Trial Mode

以一个人的名字命名一种审判模式,在中国新民主主义革命司法史上具有特殊的时代意蕴。被称之为"马锡五审判方式"的司法范式,贯穿了"一刻也不要离开群众"的司法理念。通过重读文献,再现马锡五判案的场景,使我们知道一个真实的"马锡武审判方式"。

To name a trial mode after a man is significant in the judicatory history of new-democratic revolution. The Ma Xi-wu trial mode demonstrates the idea of ＂identify oneself with the mass＂. Through rereading the documents, reconstruction the scenes of the trial, we can get a real Ma Xi-wu trial mode.