深化国企改革 提高国企经济效益

Deepen State-Owned Enterprise's Reform to Improve Its Economic Results

我国国有企业是国民经济的支柱,是国家财政收入的重要来源,是国家经济命脉的控制者,是国家经济竞争和综合国力的主要体现力量,国企的这些重要战略地位决定了国企在经济体制改革中所处的地位。但是我国目前国有企业总体效益较差,国有企业要想在国际竞争中站稳脚跟,并获得发展,必须要转换机制,建立现代企业制度,完善社会保障体系,改善和创新企业经营管理,努力提高经济效益。

Our state - owned enterprises are the mainstream of our national economy, a major provision of our national fiscal revenue, and the controller of our state economic life line, a major power of our state economic competition and comprehensive influence, which determines its position in the reform of our economic system. However, the overall effectiveness of our state - owned enterprises is relatively poor. In order to lay a firm basis in international competition, perfect our social security system and make further improvement, our state -owned enterprises must transform its mechanism, build modem enterprises system, perfect its social security system, and improve and perfect its business administration so as to improve its economic results.