“果报观”与中国传统医学伦理道德

"Retribution Concept"and Chinese Traditional Medical Ethics

选取因果报应观念促进中国古代医者道德行为做为考察对象,细致展示其在医学领域中所进行地一系列文本建构。透过这些历史文献的解读,观察"果报观"如何嵌入到中国传统医学伦理道德体系之中。结合古代社会情境,透析其思想来源,探究其在古代医学伦理道德体系中得以凸显的原因,从而汲取出有益于中国医学伦理道德提升的历史经验。

The article chose “retribution concept”, which boosting the moral behavior of physicians in Chinese ancient times for showing material in “retribution concept” of Chinese medical science field. Understanding and explaining these historical documents, we can observe how the “retribution concept” fuses into the ethics morality system of Chinese tradition medicine. The author combines ancient society circumstances, analyze its thought and emphasize an exploration the cause why this concept highlighted in the medical ethics in ancient times. And we will draw out the history experiences which will benefits the ethics morality of Chinese medicine.