人之关系的现实性和多元性

The Reality and Diversity of Human Relationship

人的关系现实性即人的多元关系的客观性,包含人的关系的自然生成性、历史生成性、社会生成性和文化生成性等。作为社会关系总和的人,是当下与历史、有限与无限、精神和肉身、共性与个性等多维关系的统一体。人的全面发展问题,是人的多元关系统一体的发展问题。将人置于多维关系的统一体中考量,在方法论上有助于践行科学发展观,实现人的全面发展,实现社会和谐。

Reality of Human relationship lies in its objectivity of multi-entity. It includes productive of nature, history, society and culture. Man is the continuum of current and history, limited and unlimited, spiritual and material and common with the personality. To seek all-round human-being＇s development, it is necessary to accurately understand the multi-dimensional relationships of human beings. If human-being is considered as a continuum one, it will be helpful to put into practice the scientific concept of development and to achieve social harmony among human-beings, nature and society.