单位实施纯正自然人犯罪的司法尴尬与立法解脱

The Judicial Paradox and Legislative Relief on Units Committing Pure Natural Person's crime

单位实施纯正自然人犯罪是单位犯罪中的一种特殊现象。由于我国刑法对此并无明文规定,因而在理论上和实践中对如何处理这类案件的问题一直争议不断。相关司法解释的出台,不但无助于问题的解决,反而给司法实践带来更多的困惑。为此,应重构单位犯罪的立法模式,通过刑事立法"软化"单位犯罪的法定性原则,实现单位实施纯正自然人犯罪的单位犯罪化。

Units commit pure natural person＇ s crime is a special phenomenon. Since China＇ s Criminal Law has no clear provision for it, there are hot disputes on how to deal with such behaviors in theory and＇practice. The publication of judicial interpretation not only failed to solve the problem, but also brought more paradox. Therefore, the pragmatic approach should be to reconstruct the legislative model of units crime by softening the principle of statutory on units crime.