韩非治道思想中的“明主之道”

"The Way of Sagacious Emperor" in Han Fei's Principles of Governance

韩非的治道思想包含了对"明主之道"的系统论述。在韩非看来,"明主之道"要求一方面掌握治国的思想原则,另一方面掌握治国的制度措施。"明主之道"的治国思想原则是坚持法、术、势相结合的法治。"明主之道"的治国制度措施是熟练把握法、术、势的性质,掌握使用法、术、势的具体原则,使法制与引导紧密配合。

Han Fei＇s principles of governance have systematic discussion about ＂The way of the sagacious emperor＂. In Han Fei＇s opinion, ＂The way of the sagacious emperor＂ not only need to gain thought principles but gain the measures of administering the country. In the modem language, Han Fei＇s ＂way of the sagacious emperor＂ is a systematic theory and method of organization and leadership. The ways of ＂sagacious emperor＂ was to control the characters and principles of laws, method and power skillfully, and to cooperate laws and guide tightly.