关于区域经济与国际金融新格局中人民币作用的思考

RMB's potential function in regional economy and new international financial system

随着中国改革开放的不断深入,中国与亚洲各国经贸往来日益紧密。与亚洲区域经济的不断融合,使得人民币在亚洲区域的使用范围不断扩大,人民币在区域经济中也将不可避免地发挥出更大的作用。在多元化国际货币体系的形成过程中,"亚洲人民币"也将在国际金融新格局中发挥相当的作用。为适应人民币使用范围的扩展,国内金融机构须在业务制度建设、系统开发设计和服务功能完善等多个方面做出不懈的努力。

With China＇s constant reform and opening-up policy, trade and economic ties between China and other Asian countries are rapidly growing. The RMB could be used in more regions as China integrates with the Asian economies, and the RMB would inevitably play a bigger role in the regional economy. In the development of multicurrency international monetary system, an Asian RMB would also play an equivalent role. In order to adapt to the enlargement of RMB＇s functional regions, China＇s financial institutions should make efforts to improve their business systems and service capabilities.