中国文学走出去的步伐——苏联解体后中国新时期小说散文在俄罗斯的传播状况

中国与俄罗斯直接的文化交往已有300多年历史，其间20世纪是中俄文学交流最为活跃的时期。不过，不可否认的是：中国人对俄罗斯文学的了解远远超过俄罗斯人对中国文学的认识，而且20世纪上半叶这种失衡有过客观的历史原因。在中苏关系蜜月时期的20世纪50年代，中国的古典的和现代的文学开始被大量地介绍给广大苏联读者，并形成了当时文学交流的双向性。