摘要
《三体唐诗》、《唐宋千家联珠诗格》和《唐诗选》等中国的唐诗选本传入日本后,日本的知识阶层和出版界人士根据日本人学习汉诗以及商业的需要,对它们进行了日本化的种种阐释和重新建构,使日本汉诗演变成为一种既符合中国诗歌的既定规范,又与日本人审美情趣逐渐接近的特殊文体,为汉诗的普及作出了贡献。
出处
《江苏社会科学》
CSSCI
北大核心
2009年第5期198-202,共5页
Jiangsu Social Sciences
基金
江苏省教育厅社会科学基金项目"日本汉诗的源流和嬗变"(08SJB7500014)阶段性成果