新时期马克思主义中国化的几点思考

Some Ideas on the Localization of Marxism in the New Era

马克思主义中国化是中国共产党人一项长期而崇高的使命。在改革开放、全面建设小康社会,加快社会主义现代化建设的新的历史条件下,要不断推进马克思主义中国化,应着力把握三方面要义:认真学习马克思主义原著,准确把握马克思主义的精神实质;不断实现马克思主义与中国实际相结合,致力解决中国社会实际问题;牢固坚持和发展中国特色社会主义理论体系。

The localization of Marxism in China is a sublime long-term undertaking of the Communist Party of China. Under the new historical condition of China, it is to be advanced only when we manage to master the basic tenets of Marxism, strive to connect Marxism with Chinese reality, devote ourselves to the existing social problems of China, and firmly adhere to and develop the theoretical system of socialism with Chinese characteristics.