期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈英文广告标语的翻译技巧
被引量：
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
随着国际贸易的飞速发展,广告翻译在国际交流中越来越重要。本文通过了解英文广告标语的特点及作用,分析了英文广告标语翻译中存在的问题,阐述了英文广告标语的翻译技巧。
作者
潘宏
机构地区
金华职业技术学院国际商务学院
出处
《科教文汇》
2009年第28期268-268,共1页
Journal of Science and Education
关键词
广告标语
特点及作用
翻译技巧
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
16
参考文献
2
共引文献
12
同被引文献
15
引证文献
1
二级引证文献
13
参考文献
2
1
万妮娜.谈英文广告标语的翻译技巧[J]科技信息(学术研究),2007(27).
2
王金洛.
广告标语口号的套译[J]
.山东外语教学,2003,24(5):39-41.
被引量：13
二级参考文献
16
1
陈正霞.
例说广告的翻译方法[J]
.郧阳师范高等专科学校学报,2005,25(2):134-135.
被引量：5
2
李中行.广告英语,1986.
3
贾文波.谈对外广告翻译的情感传递,1996(02).
4
刘泽权.广告英译中的仿拟,1995(02).
5
Eugene A Nida.Toward a science of translating,1964.
6
秦秀白.文体学概论,1987.
7
周晓;周怡.现代英语广告,1998.
8
黎松峭.中外成功广告900例,1993.
9
刘季春.广告标题、口号的套译,1997(04).
10
陈小慰.简评译文功能理论,1995(04).
共引文献
12
1
赵丽颖.
浅析中英广告语中的套译技巧[J]
.作家,2011(4):174-175.
2
相德宝.
中国标语口号研究的八种范式[J]
.华中师范大学学报（人文社会科学版）,2010,49(S2):115-120.
被引量：6
3
龚敏.
试论广告英语的语言特点及翻译[J]
.佳木斯教育学院学报,2013(10):382-382.
被引量：1
4
陈正霞.
例说广告的翻译方法[J]
.郧阳师范高等专科学校学报,2005,25(2):134-135.
被引量：5
5
史传龙.
关联理论与广告翻译策略[J]
.新闻爱好者（下半月）,2008(10):59-60.
被引量：4
6
余龙菊,鲁燕燕.
浅谈关联理论与广告翻译[J]
.南昌高专学报,2010,25(1):45-46.
被引量：3
7
孔令丹.
论广告翻译的策略[J]
.内江科技,2011,32(5):64-65.
8
马芳琴.
浅析广告英语的基本语言特点及翻译[J]
.甘肃高师学报,2011,16(6):69-72.
被引量：1
9
闵西鸿,陈剑.
品牌宣传口号的交际翻译研究[J]
.湖北经济学院学报（人文社会科学版）,2013,10(8):104-105.
被引量：1
10
胡图南.
会话含义观照下美剧对白翻译研究——以《破产姐妹》为例[J]
.周口师范学院学报,2014,31(1):70-73.
被引量：1
同被引文献
15
1
陈正霞.
例说广告的翻译方法[J]
.郧阳师范高等专科学校学报,2005,25(2):134-135.
被引量：5
2
李中行.广告英语,1986.
3
贾文波.谈对外广告翻译的情感传递,1996(02).
4
刘泽权.广告英译中的仿拟,1995(02).
5
Eugene A Nida.Toward a science of translating,1964.
6
秦秀白.文体学概论,1987.
7
周晓;周怡.现代英语广告,1998.
8
黎松峭.中外成功广告900例,1993.
9
刘季春.广告标题、口号的套译,1997(04).
10
陈小慰.简评译文功能理论,1995(04).
引证文献
1
1
王金洛.
广告标语口号的套译[J]
.山东外语教学,2003,24(5):39-41.
被引量：13
二级引证文献
13
1
赵丽颖.
浅析中英广告语中的套译技巧[J]
.作家,2011(4):174-175.
2
相德宝.
中国标语口号研究的八种范式[J]
.华中师范大学学报（人文社会科学版）,2010,49(S2):115-120.
被引量：6
3
龚敏.
试论广告英语的语言特点及翻译[J]
.佳木斯教育学院学报,2013(10):382-382.
被引量：1
4
陈正霞.
例说广告的翻译方法[J]
.郧阳师范高等专科学校学报,2005,25(2):134-135.
被引量：5
5
史传龙.
关联理论与广告翻译策略[J]
.新闻爱好者（下半月）,2008(10):59-60.
被引量：4
6
潘宏.
浅谈英文广告标语的翻译技巧[J]
.科教文汇,2009(28):268-268.
被引量：1
7
余龙菊,鲁燕燕.
浅谈关联理论与广告翻译[J]
.南昌高专学报,2010,25(1):45-46.
被引量：3
8
孔令丹.
论广告翻译的策略[J]
.内江科技,2011,32(5):64-65.
9
马芳琴.
浅析广告英语的基本语言特点及翻译[J]
.甘肃高师学报,2011,16(6):69-72.
被引量：1
10
闵西鸿,陈剑.
品牌宣传口号的交际翻译研究[J]
.湖北经济学院学报（人文社会科学版）,2013,10(8):104-105.
被引量：1
1
成倩.
现代汉语被字句浅析[J]
.大众文艺（学术版）,2011(10):161-163.
2
朱文豪.
《说苑》心理动词同义连用现象考察[J]
.鸡西大学学报（综合版）,2008,8(3):148-149.
被引量：1
3
谢蓓.
《祖堂集》形容词同义连用现象考察[J]
.科技资讯,2009,7(29):225-225.
4
谭玮.
《大学英语综合教程·全新版》中诗歌的选编特点及作用[J]
.学习月刊,2008(16):119-120.
5
孙丽元.
刍议英语委婉语的特点及作用[J]
.江南社会学院学报,2003,5(1):62-64.
6
刘海燕.
古汉语偏义复词的特点及作用[J]
.新乡学院学报（社会科学版）,2010,24(3):124-126.
7
寇海珊.
修辞在英文广告中的应用[J]
.发展,2009(9):113-114.
8
王杰.
浅析大学英语口语测试合理模式的构建[J]
.齐鲁师范学院学报,2013,28(2):134-136.
被引量：2
9
邵蕾.
日语格助词在句尾处的功能特点——以日本新闻标题和广告语中的句尾格助词为例[J]
.长春教育学院学报,2015,31(7):32-33.
被引量：1
10
王平.
公示语和标语翻译——以新疆亚欧博览会为例[J]
.科教导刊,2012(32):149-149.
科教文汇
2009年 第28期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
