清初《文选》评点著作——《山晓阁重订文选》述论

On the Reviews of The Revised Anthology of Shanxiao Pavilion

《山晓阁重订文选》是产生于清初的一部《文选》评点著作,它的评点者是孙洙,而不是一般认为的山晓阁主人孙琮。一方面,此书是受书坊请托而作,多有抄录其前《文选》评点著作评语的情况,且重视客观疏通文意。另一方面,它又是在文人手中独立完成的,表现出文人评点的特质,重视分析作品内在情韵和内容,对作品外在形式的分析亦多有独到之处。它结合了书商型评本和文人型评本的特点,是一种典型的综合型评本。

The Revised Anthology of Shanxiao Pavilion is a well-known reviewed work of Anthology in early Qing dynasty. Its reviewer was Sun Zhu in stead of Sun Zong, the generally recognized owner of Shanxiao Pavilion. On the one hand, the book was written at the demand of booksellers. On the other hand, it was accomplished by scholars independently, displaying such literary features as stressing styles and content of the work. Therefore, it is a combination of commercial and scholarly reviews and can be regarded as a typical comprehensive review.