金融危机下的人民币升值现象探析

Analysis of RMB Appreciation in Financial Crisis

在当今世界金融危机的大背景下,人民币的升值是一把双刃剑。正确认识当前人民币升值问题的利与弊,既是我国政府应对危机时必须考虑的问题,也是每一个关心中国经济发展的人时刻关注的问题。文章立足于人民币升值的背景和原因探讨,分析了人民币升值对中国经济可能带来的正反两方面的影响。我们应该从中受到正面的启迪,因为人民币适时升值对我国的经济发展具有不可估量的积极意义。

In today＇s world against the financial crisis, the RMB＇s appreciation is a double-edged sword. Correct understanding of the advantages and disadvantages of the Renminbi appreciation is not only our government＇ s consideration when responding to crises, but every one＇ s concerns who cares about China＇s economic development of the moment. Based on the background and reasons for the appreciation of Renminbi, the paper analyses the both positive and negative impacts on China＇s economy brought about by Reminbi appreciation. We should be inspired to be positive, because a timely appreciation of the RMB is immeasurable positive to China＇s economic development.