中国环境法治三十年:回顾与反思

Thirty Years' Rule of Environmental Law in China:Retrospect and Reassessment

中国30年的环境法治既有成功的经验,也有失败的教训。公权力运作过程中的体制和机制因素是影响和制约环境立法、行政与司法的关键因素。提高执政能力和改变执政方式是推进环境法治建设的主要途径。

In the past 30 years, China＇s ＂rule of environmental law＂ has gained successful experience and learned some lessons as well. In the operation of public power, the institution and mechanism factors are key drivers of the development in environmental legislation, administration and judicature. In addition, to improve governance capability and to reform governance styles are main approaches for promoting the rule of law.