金融危机下中小企业如何走出困境

Countermeasures for China's Small and Medium Enterprises to Free Themselves from the Financial Crisis

金融危机使全球经济发展面临严峻挑战,也使我国中小企业面临着生产成本上升、盈利空间压缩,资金链紧张、融资难度加大,外部需求减弱、经营举步维艰等困境。走出这些困境,中小企业要认清经济形势,把握经济走向;运用经营策略,规避经营风险;打造管理策略,提升竞争能力。

Countries all over the world are facing serious challenges in the financial crisis. China met with many difficuhies. Production costs are rising and profits are dropping; There are many financial problems. SMEs are lack of money .It is difficult for them to collect money. External demands are weakening and it＇s hard for SMEs to develop. To free themselves from the financial crisis, it is necessary for China＇s SMEs to get a clear understanding of the economic situation, to avoid financial risks and to boost the competitiveness.