WTO农业谈判的持久性与中国的应对策略

Sustainability of WTO Agricultural Negotiations and China's Countermeasures

农业问题作为WTO多哈回合的核心内容,其谈判过程可谓一波三折。围绕出口竞争、国内支持、市场准入三大焦点问题,谈判各方立场对峙,分歧严重,历经8年始终无法达成一致,充分显现了WTO农业谈判的持久性与艰巨性。中国作为最大的发展中国家,面对WTO农业谈判错综复杂的局面,如何把握谈判立场,加快农业改革进程,是当前刻不容缓的大事。

As the core agenda of the Doha Round, WTO agricultural negotiations are full of twists and tunas. The negotiation countries showed confrontation positions and serious differences on the issues of export competition, domestic support and market access, failing to reach agreement after eight years, which fully demonstrates the persistent and diflSculty of WTO agricultural negotiations. China, as the largest developing country, is facing complex situations in the WTO agricultural negotiations. How to grasp the negotiating position and speed up the reform process in agriculture is a current pressing task.