从杨克祥作品中粗俗语看湘西南民俗文化风貌

On Cultural Features about the folk custom in the Southwest of Hunan——From the Vulgarities in Yang Kexiang's Works

在杨克祥作品中,粗俗语言的使用也很普遍,鲜明地反映着民俗文化风貌;其作品凸现出粗朴而醇厚的原生态语言特点。粗俗语是男性话语中的特殊话语形式,反映一个人的文化修养和道德素质,还可以暗示一个人地位。

In Yang Kexiang＇s works ,vulgarity, which is widely used, brightly reflects cultural features of the folk custom. It highlights the idiomatic characteristics of coarseness, simplicity and honesty. Vulgarity is a special form of man＇s utterance, mirrors a person＇s cultural cultivation and moral qualities, and can also show his status.