游得最快 第14章 短冲、比赛配速和恢复训练

Swimming Fastest——Sprint,Race-pace,and Recovery Training

本刊自2006年第2期起,已连续译载美国教练马格利索所著《游得最快》一书的训练部分6章,174页。该部著作正文共22章752页。如将这部著作全文译载完毕,尚须时日。这部著作原著是长期在北京市体委游泳办公室工作,现移居香港的刘佐新先生提供的。此外,曾长期在国家游泳队执教的熊开发、潘静娴教练及其他一些在海外生活、工作的游泳界朋友,也陆续为我刊寄来不少外文版游泳书籍、杂志及其他资料。我刊创办25年来,一直得到这些生活工作在海外的游泳界朋友关照,在此,本刊编辑部向给与我刊支持的所有同仁,表示衷心的谢意。马格利索撰写本章与前几章一样,大量引用了当代世界各国著名学者,教练的著作、讲稿和其他资料,为便于读者了解该章内容出处,本刊将作者撰写本章引用的主要参考文献附后。