马克思主义中国化的开始

The Beginning of the Chinalization of Marxism

早期共产主义知识分子言与行的内在张力与传播马克思主义过程中遇到的思想界的外在阻力,迫使他们很快地完成了从理论到实践的转变,完成了从知识分子到革命者的转变,这种转变,拉开了马克思主义中国化的序幕。

The inherent conflict of words--deeds of the early communist intellectuals and the external resistance from the circle of other thinkers made them move towards the practice from the theory, made them quickly complete the transition from intellectuals to revolutionaries. The transition opens the door to the Chinalization of Marxism.