德国医疗体制的几点感悟

A Few Insights of German Health Care System

中德两国在经济发展、社会制度和文化传统等方面各不相同,在医疗体制方面也存在显著差异,但德国卫生体制和医院管理的一些思路、观念、运作方式等值得借鉴。通过分析德国医疗体制方面的特点,借鉴德国医疗体制的先进经验,结合我国的国情和医疗现状,对于我国医疗体制的完善和构建有重要的现实意义。

There are different areas in economic development, social systems and cultural traditions between China and Germany,also difference existed in health care systems in two countries. However, it is useful to learn some ideas, concepts, operation modes about German health care system and hospital management, etc. Through the analysis of the characteristics of health care system, we can learn advanced experience. According to our country＇s medical situation, it is practically significant for our health care system in our country.