论我国行政审判体制困境的对策

Measures on China's Administrative Trial System

我国行政审判体制面临的困境,严重影响其权利保障和权力监督功能的实现。在推进行政审判制度的各项改革中,行政法院制度的建立是摆脱行政审判困境的关键;行政法官制度的改革是摆脱行政审判困境的核心;行政诉讼等相关制度的完善是摆脱行政审判困境的保障。

Owing to the difficult position, our administration trial fails to achieve its function as the protection of civil rights and power supervision seriously. Among the measures to advance the reform of administrative justice system, the establishment of the administrative court is the sticking point, the reform of the administrative judge system is the core point, and perfection of related institutions as administrative litigation is the guarantee element.